Cuon theo chieu gio - Margaret Mitchell

Metadata

Highlights

Ashley thuộc về một dòng loại người dùng thì giờ rảnh của mình để suy nghĩ chứ không phải để hành động, để theo đuổi những giấc mơ lung linh màu sắc không chứa một chút gì là thực tế.

Location: 648 | Date Added: 2024-05-06 09:28:24


“Hãy nhớ mình là ai và chớ có lấy gì của người khác”.

Location: 1029 | Date Added: 2024-05-06 10:49:08


Bất kỳ người đàn ông nào ngu xuẩn đến độ xiêu lòng trước một nụ cười điệu, một cơn ngất xỉu, một câu: “Ôi, ông thật tuyệt vời!”, đều không đáng lấy làm chồng. Nhưng dường như tất cả bọn họ đều thích cái kiểu đó.

Location: 1886 | Date Added: 2024-05-06 02:32:03


Trên thực tế, đàn ông sẵn sàng cho đàn bà mọi thứ trên đời, trừ việc xác nhận là họ có trí thông minh.

Location: 3585 | Date Added: 2024-05-11 02:35:44


Điểm khác nhau giữa hai cô gái là ở chỗ Melanie nói những lời ân cần và ngọt ngào xuất phát từ ý muốn làm cho mọi người vui sướng, dù chỉ trong chốc lát, còn Scarlett không bao giờ làm điều đó, ngoại trừ để xúc tiến những mục đích của bản thân mình.

Location: 3587 | Date Added: 2024-05-11 02:36:03


Bà đã bắt đầu nghĩ cho bản thân thay vì để những người khác nghĩ cho mình. Đó là mở đầu của sự khôn ngoan.

Location: 4439 | Date Added: 2024-05-11 04:58:47


kẻ nói dối thường bảo vệ tính chân thật của mình hăng nhất cũng như kẻ hèn nhát quyết liệt biện hộ cho sự can đảm của mình, kẻ vô giáo dục quả quyết mình là kẻ hào hoa phong nhã và kẻ vô liêm sỉ khẳng định rằng mình là người có danh dự.

Location: 5131 | Date Added: 2024-05-12 08:21:57


có hai cơ hội làm tiền lớn, một là trong việc xây dựng đất nước, hai là trong việc hủy diệt đất nước. Làm giàu trong xây dựng thì chậm, còn khi dậu đổ bìm leo thì tiền đến rất nhanh.

Location: 5554 | Date Added: 2024-05-12 11:21:28


con người, thể xác, trí óc và tâm hồn!

Location: 6329 | Date Added: 2024-05-14 12:17:24


Không bao giờ nên bỏ qua những kinh nghiệm mới, Scarlett ạ. Chúng làm phong phú đầu óc ta.

Location: 7028 | Date Added: 2024-05-15 12:27:19


Chính vì thế mà tôi thích cô! Cô là người phụ nữ thẳng thắn duy nhất mà tôi thiết biết, người đàn bà duy nhất nhìn vào khía cạnh thực tế của sự vật, không cần phải ngụy trang bằng những lời giả dối về tội lỗi và luân thường đạo lý.

Location: 7793 | Date Added: 2024-05-16 12:23:00


Phải, tôi đang hoảng sợ! Tôi sợ muốn chết và nếu Thượng đế cho anh trí khôn bằng con dê thôi, thì hẳn anh cũng phải hoảng sợ.

Location: 8614 | Date Added: 2024-05-17 12:10:43


Bất cứ ai ích kỷ và kiên quyết như cô đều không bao giờ bất lực.

Location: 8863 | Date Added: 2024-05-17 12:24:52


Tôi yêu cô, Scarlett ạ, bởi vì chúng ta rất giống nhau. Cả hai chúng ta, cô bạn thân mến ạ, đều là loại phản tặc, là đồ khốn kiếp ích kỷ. Thế giới có sập đổ, tôi và cô cũng mặc kệ, chừng nào hai chúng ta vẫn đầy đủ tiện nghi và an toàn.

Location: 8878 | Date Added: 2024-05-17 12:26:20


Giờ đây, Scarlett thống ngự tuyệt đối ở ấp Tara, và cũng như tất cả những kẻ bỗng chốc được đặt lên vị trí quyền lực, mọi bản năng bạo ngược trong bản chất của nàng trỗi dậy.

Location: 9853 | Date Added: 2024-05-18 12:02:03


  • Cháu ạ, đối với một người đàn bà, gặp phải điều xấu nhất có thể xảy đến với mình, là hết sức không hay, bởi vì, sau đó, cô ta sẽ không bao giờ biết sợ cái gì một cách thực sự nữa. Và đối với một người đàn bà, không sợ gì là điều rất không hay.

Location: 10310 | Date Added: 2024-05-18 12:38:56


và từ đó đến nay, ta không bao giờ sợ cái gì hoặc người nào nữa, bởi vì ta đã trải qua điều bất hạnh nhất có thể xảy đến với ta. Và cái trạng thái không biết sợ ấy đã gây cho ta bao điều phiền toái và làm ta mất đi bao phần hạnh phúc. Thượng Đế muốn phụ nữ là những sinh vật nhút nhát, dễ hoảng sợ và một người phụ nữ không biết sợ là một điều trái tự nhiên… Scarlett, hãy chừa ra một cái gì để mà sợ… như là chừa ra một cái gì để mà yêu.

Location: 10321 | Date Added: 2024-05-18 12:39:59


Anh ta không bao giờ cần nói nhiều, không bao giờ tỏ ra năng nổ, dường như không bao giờ quan tâm đến điều gì xảy ra quanh mình, nhưng lại biết hết mọi chuyện về mọi người ở ấp Tara.

Location: 11656 | Date Added: 2024-05-18 02:42:22


Nếu cô chưa làm điều gì sai trái thì đó là vì cô chưa có cơ hội đấy thôi

Location: 15540 | Date Added: 2024-05-21 12:28:27


Nếu cô khác đời, cô tất bị cô lập, không những cô lập khỏi những người cùng lứa tuổi mà cô còn bị cô lập khỏi những người thuộc thế hệ cha mẹ cô cũng như thế hệ các con cô nữa. Họ sẽ không bao giờ hiểu cô và bất kể cô làm gì, họ cũng sẽ công phẫn. Nhưng có lẽ ông bà cô hẳn lấy làm tự hào về cô: “Ờ, con nhà tông chẳng giống lông cũng giống cánh”. Và cháu chắt cô hẳn sẽ thở dài đầy thèm muốn: “Cụ bà nhà ta chắc là tay chơi ra dáng!” và chúng sẽ cố gắng để giống cô.

Location: 15586 | Date Added: 2024-05-21 12:32:12


Khi ta đổ mồ hôi vì cái gì, ta ắt đi đến chỗ yêu nó.

Location: 15894 | Date Added: 2024-05-21 12:22:45


Chỉ có một người quý phái bẩm sinh mới có thể bắt mạch được những nhược điểm của chúng ta một cách chính xác như nó vừa làm ở ngoài nghĩa trang. Cả thể giới không thể quật ngã được chúng ta, nhưng chính chúng ta lại có thể đánh gục bằng cách tiếc nối quá đáng những gì chúng ta đã mất… và quá đắm chìm trong kỷ niệm. Phải,

Location: 16421 | Date Added: 2024-05-22 12:46:48


Bọn ta biết uốn mình theo cái tất yếu. Bọn ta không phải là giống lúa yến mạch, mà là kiều mạch! Khi có dông tố, lúa yến mạch chín bị đánh rạp xuống đất vì nó khô, không thể uốn mình theo chiều gió, nhưng kiều mạch chín thì đầy nhựa trong thân và biết uốn mình, và khi cơn gió đi qua, lại bật dậy, thẳng và khỏe gần như trước. Dòng giống ta không cứng ngắc. Chúng ta biết mềm mại dễ uốn khi có gió lớn, bởi vì chúng ta biết mềm mại là có lợi. Khi tình hình khó khăn gay go, chúng ta phục tùng cái tất yếu không hé răng kêu lên, chúng ta lao vào công việc, chúng ta mỉm cười và chờ thời. Và chúng ta hòa hợp với những kẻ hạ đẳng, chúng ta lấy những gì chúng ta có thể moi được ở chúng. Khi nào đủ sức, chúng ta lại đá tung những kẻ mà ta đã leo lên đầu lên cổ. Đó là bí quyết để tồn tại, cháu ạ.

Location: 16449 | Date Added: 2024-05-22 12:49:31


Họ trẻ lại bởi vì họ lại hữu ích và cảm thấy người ta cần đến họ.

Location: 17620 | Date Added: 2024-05-22 11:06:58


Bảng thành tích của cô thật phong phú: giết người, cướp chồng, mưu toan thông dâm, dối trá, lật lọng, chưa kể một loạt mánh khóe không thể lọt dưới một cuộc kiểm tra xít xao. Tất thảy đều cừ khôi và chứng tỏ cô là người giàu nghị lực và quyết tâm, bõ để ta mạo hiểm cho vay tiền. Giúp những người biết tự cứu là điều thú vị.

Location: 17708 | Date Added: 2024-05-22 11:13:01


Họ không đáng tồn tại vì họ không muốn đấu tranh – không biết cách đấu tranh như thế nào.

Location: 17720 | Date Added: 2024-05-22 11:14:08


Nhưng Scarlett, nếu cô cần ăn cướp thì sao không cướp của bọn giàu và mạnh, thay vì những người nghèo khổ và yếu?

Location: 17770 | Date Added: 2024-05-22 11:17:45


Người ta phải làm những gì là bổn phận của mình.

Location: 18355 | Date Added: 2024-05-23 12:28:41


Những kẻ cơ hội chủ nghĩa như cơ hội như cô chả nên có lương tâm làm gì cho mệt. - Thế nào là cơ… anh vừa gọi là gì nhỉ? - Là những người biết lợi dụng thời cơ. - Thế có phải là xấu không? -Điều đó bao giờ cũng bị coi là xấu… nhất là dưới mắt những người có những thời cơ như vậy mà không biết lợi dụng.

Location: 19015 | Date Added: 2024-05-23 10:38:08


Bao giờ những người ngoan đạo cũng bực mình khi thấy bọn vô đạo phất lên như diều. Hãy vui vẻ lên nào.

Location: 19394 | Date Added: 2024-05-23 11:10:33


Sắc đẹp không làm nên một phu nhân, cũng như y phục không làm nên một đại phu nhân.

Location: 19450 | Date Added: 2024-05-23 11:18:40


Cô phải mang về cho Mammy một món quà, nếu không bà ấy đến vỡ tim mất – những trái tim như thế quý lắm không nên để vỡ.

Location: 19472 | Date Added: 2024-05-23 11:22:18


Khắp thế gian, không còn ai để hướng về, không còn ai để trông cậy. Một cái gì khủng khiếp đang rượt đuổi nàng và nàng chạy hoài, chạy hoài, chạy miết đến độ trái tim cơ hồ muốn vỡ tung, cắm cổ chạy trong một màn sương mịt mùng dày đặc, la hét, mò mẫm tìm cái nơi ẩn náu xa lạ, không tên, ở đâu đó trong màn sương bao quanh nàng.

Location: 19576 | Date Added: 2024-05-23 11:32:14


Một đứa con trai cần phải được tự hào về cha nó… hoặc cha dượng nó.

Location: 20591 | Date Added: 2024-05-25 12:32:50


Tôi muốn Bonnie được mời đến ăn bánh mì khô ở căn nhà tồi tàn của gia đình Picard hoặc trong cái kho lúa xiêu vẹo của bà Elsing hơn là thấy nó thành hoa hậu một vũ hội khai trương của phái Cộng Hòa. Scarlett, cô thật là rồ dại. Đáng lẽ cô phải tính chuyện đảm bảo một địa vị xã hội cho các con cô từ nhiều năm trước đây… nhưng cô chẳng làm gì cả.

Location: 20637 | Date Added: 2024-05-25 12:36:36


Chúng tôi vẫn suy nghĩ giống nhau, nhưng mỗi người được phản ứng theo cách khác.

Location: 21089 | Date Added: 2024-05-25 01:11:21


Đó là sai lầm của Ashley. Chàng không còn có thể nhìn về phía trước nữa. Chàng không thấy được hiện tại chàng, sợ tương lai, cho nên chàng quay nhìn dĩ vãng. Trước đây, mình không hiểu điều đó.

Location: 21160 | Date Added: 2024-05-25 01:18:51


Phải, tôi ái ngại cho cô… ái ngại thấy cô ném hạnh phúc đi bằng cả hai tay và với ra định tóm bắt một cái gì không bao giờ có thể làm cô hạnh phúc. Tôi ái ngại cho cô vì cô ngốc đến nỗi không hiểu ra rằng hạnh phúc chỉ có được khi những người cùng khuôn kết duyên với nhau. Nếu tôi chết, nếu cô Melly chết và cô được chàng người yêu quý báu, đáng tôn kính của cô, cô có cho rằng cô sẽ sung sướng với anh ta không?

Location: 21477 | Date Added: 2024-05-25 01:43:10


Cô sẽ không bao giờ biết được anh ta ra sao, không bao giờ biết anh ta nghĩ gì, không bao giờ hiểu được anh ta cũng như cô không bao giờ hiểu được âm nhạc, thơ, sách vở hoặc bất kỳ cái gì khác không phải là đồng đôla và các loại tiền.

Location: 21481 | Date Added: 2024-05-25 01:43:41


tôi tin rằng hạnh phúc không thể đến từ đồng tiền kiếm được trên đau khổ của người khác.

Location: 22379 | Date Added: 2024-05-25 03:24:41


  • Scarlett, xin đừng nghĩ là tôi phê phán chị. Không đâu. Đó chỉ là chúng ta nhìn sự vật theo những cách khác nhau và cái gì tốt cho chị rất có thể lại không tốt cho tôi.

Location: 22388 | Date Added: 2024-05-25 03:25:32


  • Cô ấy không có sức mạnh như cô. Cô ấy không bao giờ có sức mạnh. Cô ấy không có gì khác ngoài một tấm lòng.

Location: 22989 | Date Added: 2024-05-25 10:29:44


Rhett nhìn sự thật nguyên xi không tô vẽ, thoát khỏi những khái niệm không thực tế và danh dự, hy sinh hoặc lòng tin quá đáng ở bản chất con người.

Location: 23326 | Date Added: 2024-05-25 11:03:38


Không, Rhett nói. Nếu cô nhìn con người thực của anh ta thì hãy nhìn cho sòng phẳng, công bằng. Anh ta chỉ là một người quý tộc lạc loài vào trong một thế giới không phù hợp với anh ta, cố gắng thích nghi tàm tạm bằng những lệ luật của cái thế giới đã tiêu vong.

Location: 23478 | Date Added: 2024-05-25 11:14:29


Cầm lấy mùi soa của tôi này, Scarlett. Chưa bao giờ, trong một cơn khủng hoảng của đời cô, tôi thấy cô cầm một chiếc mùi soa.

Location: 23572 | Date Added: 2024-05-25 11:21:35


Từ khi tôi biết cô, cô chỉ muốn hai điều: Ashley và đủ giàu để có thể nói vào mặt thế gian: Quỷ bắt các người đi! Thì đó, cô đã khá giàu và đã ăn nói xấc xược với thế gian. Và cô sẽ được Ashley, nếu cô muốn. Nhưng bây giờ, chừng ấy xem ra chưa đủ.

Location: 23581 | Date Added: 2024-05-25 11:23:43


Theo truyền thuyết dân gian Ireland, tiếng rền rĩ của bà tiên Bansi bao giờ cũng báo trước một cái chết sắp tới.

Location: 23824 | Date Added: 2024-05-25 11:35:35


Chiến tranh giữa Mỹ và Mexico 1846-1848.

Location: 23833 | Date Added: 2024-05-25 11:35:52


Người Anhđiêng xưa thường cắt lấy một mảng da đầu có tóc của kẻ thù bại trận để làm vật kỷ niệm chiến tích.

Location: 23845 | Date Added: 2024-05-25 11:36:10


Cả câu là: Dulce et derorum est pro patria mori (Êm dịu và vinh dự thay được chết vì Tổ quốc).

Location: 23863 | Date Added: 2024-05-25 11:37:12


Biệt hiệu Bị Thảm đặt cho bọn đầu cơ chính trị nói trên bắt nguồn từ loại túi này.

Location: 23873 | Date Added: 2024-05-25 11:37:45


“Nihil esperadum”

Location: 13103 | Date Added: 2024-05-25 11:38:16


Tiếng La-tinh: Không có lý do gì để tuyệt vọng cả.

Location: 23881 | Date Added: 2024-05-25 11:38:25


Ngày 10-4-1865, tại làng Appomattox, tướng R.E. Lee, tư lệnh quân đội miền Nam, đã làm thủ tục đầu hàng tướng Grant, chỉ huy các lực lượng miền Bắc.

Location: 23892 | Date Added: 2024-05-25 11:38:48


Cain phạm tội giết em trai là ABell (Kinh Thánh, Cựu ước, Sáng Thế Kỷ ch.IV.

Location: 23901 | Date Added: 2024-05-25 11:39:09


Dulce et decorum est pro patria mori : thành ngữ Latinh: Thật êm dịu và vinh quang biết bao được chết cho tổ quốc.

Location: 23938 | Date Added: 2024-05-25 11:40:02


Bonni Blue Flag là bài hát ca ngợi lá cờ của Liên bang. Bonnie ( đọc là Bonni ) nghĩa là đẹp, xinh.

Location: 23977 | Date Added: 2024-05-25 11:40:45